Исследование сферы распространения средневекового немецкого права на землях Центральной и Восточной Европы, несомненно, имеет большое научное значение. Одно лишь Магдебургское городское право – достояние общего европейского наследия, которое объединяет большую часть современных европейских государств. Этот феномен, уникальный с точки зрения своего территориального масштаба, долговечности и разнообразного содержания, считается важным фактором, который способствовал формированию гражданского самосознания и самоуправления в европейских городах, а также во многом определил их историческую самобытность.
Данная проблематика является составной частью одного из важнейших направлений современной мировой историографии. Она освещает историю пограничья и цивилизационного взаимодействия между различными государствами и историческими регионами мира, в частности, между Германией и регионами, расположенными к востоку от неё. Актуальность и важность темы связаны с тем, что введение в различных городах немецкого права, основанного на наиболее передовых теоретических разработках и принципах того времени и европейском опыте городского самоуправления, способствовало формированию единого правового пространства на землях Центральной и, отчасти, Восточной Европы.
Актуальность рассматриваемой темы обусловлена также современными социально-политическими и правовыми процессами в объединённой Европе, которые невозможно анализировать, не учитывая историческую ретроспективу. История Германии и её соседей тесно связана цивилизационными узами. Помимо политического «натиска на восток», инициированного в X в. королями и императорами из династии Оттонов, в более поздний период можно констатировать и трансферт немецкой культуры в восточном направлении, важным элементом которого являлось продвижение немецкой правовой системы.
На сегодняшний день, как это ни парадоксально, ни собственно в Германии, ни в других странах нет ни одного комплексного исследования всех пяти групп источников немецкого средневекового права, распространённых к востоку от Германии. Исследователи, как правило, изучали каждую группу источников по отдельности. Между тем, назрела насущная необходимость реконструкции трансферта немецкого средневекового права на земли Центральной и Восточной Европы.
Келлер Ольга Борисовна
